Pages

 

Présentation

 

Images de Gwada

  • 2010 02 16 Carnaval 018 (Medium)
    2010 02 16 Carnaval 018 (Medium)

 

Un volcan actif!!

Tout en bas du chemin glissant, au coeur de la forêt tropicale, cette cascade offre un rafraichissement efficace au visiteur, dans un écrin de verdure luxuriante

 

Belles eaux!!

Au sommet de la Soufrière...

Au sommet de la Soufrière, du goufre Tarissan, les gaz acides viennent se meler au brouillard quasi permanent, offrant un spectacle impressionant!  Le vent vient ajouter une petite note qui n'enlève rien au sentiment de puissance de la nature.... (filmé le 16 fev. 2007)

 


Cratère sud
Vidéo envoyée par thimeyer

Deuxième vidéo du sommet de la Soufrière: le cratère sud. Situé un peu à l'écart du sentier balisé, il projette en permance une vapeur d'eau soufrée...

Gare aux vents rabattants qui peuvent envoyer dans les yeux du promeneur imprudent, des vapeurs acides....

Mais un spectacle à vous couper le souffle!!! (filmé le 17 avril 2007)

 

Catégories

 

Articles

Liste complète

 

Archives

 

Regarde ces sites

 

Pour vous...

"Passent les jours et passent les semaines..." disait le poète.   Mots, images ne peuvent être que le reflet des émotions et humeurs ressenties au fil des jours.  Il ne saurait y avoir d'objectivité dans ce que vous découvrirez dans ce blog, juste l'illustration et l'illusion du temps qui passe et ne revient jamais...   Vous avez aimé?
Vous n'avez pas aimé?
Faites-le moi savoir!
Merci.  

Photo: Le fruit à pain, seule nourriture
pour certains, longtemps, trop longtemps...

  

N'hésitez plus.... Inscrivez-vous à la Newsletter!! 
Vendredi 2 janvier 2009 5 02 /01 /Jan /2009 23:19

Chimen lavi (Le sens de la vie)

Décidément, je vais de surprise en surprise... Titeuf, Petit Nicolas des années 2000, vient lui aussi jouer dans la cour antillaise! C'est même la première BD à paraître simultanément en français et en créole.
Une page par jour.... aie, aie, aie, ce n'est pas toujours facile! Heureusement je possède les deux versions! C'est d'un grand secours.
Sans oublier, un petit fascicule permettant de traduire le titeuf français, en titeuf créole!! Ah, le langage des cours de récréation à bien évolué!

Exemples:
  • Génial, Hypercool -> Sa malad! Sa pété-yo! So Réyé! Sa déman!....
  • Coucher avec, faire l'amour -> Fé diri è kolombo! Fé djoup-djoup!
  • Zizi -> Zigilit, Timoso zalimet, Tirbo, Tizizi, Kok,Zandoli, Grenn sosis....
  • Tchô! -> Pô! Kip!
Les interrogations sur "le sens de la vie" que se posent nos chères têtes blondes ou brunes (peu importe) restent bien les mêmes, aujourd'hui comme hier, sous les tropiques ou dans l'hexagone...
L'enfance et la culture sont et resteront universelles!!
Publié dans : Lectures antillaises - Communauté : Guadeloupe Antilles
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Retour à l'accueil
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés